Just 20 minutes from Newcastle Airport and Nelson Bay, you’ll find the quiet surfing neighbourhood of Anna Bay which is the entry point to one of the most significant land formations on the east coast. The Stockton Bight Sand Dunes, in the Worimi Conservation Lands, are the largest moving coastal dunes in the southern hemisphere.

The 32 kilometres of sandscape reaches heights of 40 metres and slopes of 60 degrees. here are many ways to explore the dunes. Take a sunset camel or horse ride, cruise around in a four-wheel drive or climb to the top to slide down the slope on a sandboard. Further south, you can join Sand Dune Adventures for a cultural quad bike tour, learning about the local Aboriginal heritage and visiting ancient campsites.

Though the dunes provide the main attraction Anna Bay has much more on offer; discover rockpools, great surf, four-wheel driving and beach fishing. Birubi Beach is a patrolled surf beach and Crest Cafe sits atop where you can enjoy a coffee and beautiful views. Along the main road, you’ll find fresh produce from farm gate stalls where you can try the famous, tasty Anna Bay tomatoes and farm-fresh eggs. A little further along is a golf driving range and mini-putt course. Accommodation ranges from lodge-style cabins, to holiday parks and seaside holiday homes.

ニューカッスル空港とネルソン湾からわずか 20 分のところに、静かなサーフィン地区のアンナ湾があります。ここは、東海岸で最も重要な地形の 1 つへの入り口です。ウォリミ保護区にあるストックトン バイト砂丘は、南半球最大の海岸砂丘です。

32 キロメートルの砂丘は、高さ 40 メートル、傾斜 60 度に達します。砂丘を探索する方法はさまざまです。日没時にラクダや馬に乗ったり、四輪駆動車で周遊したり、頂上まで登って砂板で斜面を滑り降りたりできます。さらに南に行くと、サンド デューン アドベンチャーズに参加して、文化的な四輪バイク ツアーに参加し、地元のアボリジニの伝統について学び、古代のキャンプ場を訪れることができます。

砂丘が主な魅力ですが、アンナ湾には他にも見どころがたくさんあります。岩場、素晴らしいサーフィン、四輪駆動車、ビーチ フィッシングを体験してください。ビルビ ビーチは監視員のいるサーフ ビーチで、頂上にはコーヒーと美しい景色を楽しめるクレスト カフェがあります。メイン ロード沿いには、農場直売の新鮮な農産物が並び、有名なおいしいアンナ ベイ トマトや農場で採れたての卵を味わうことができます。少し進むと、ゴルフ練習場とミニ パット コースがあります。宿泊施設は、ロッジ スタイルのキャビンからホリデー パーク、海辺の別荘まで多岐にわたります。

Nur 20 Minuten vom Flughafen Newcastle und Nelson Bay entfernt finden Sie das ruhige Surferviertel Anna Bay, das den Zugang zu einer der bedeutendsten Landformationen an der Ostküste bildet. Die Sanddünen von Stockton Bight im Worimi Conservation Lands sind die größten Wanderdünen der südlichen Hemisphäre.

Die 32 Kilometer lange Sandlandschaft erreicht Höhen von 40 Metern und Neigungen von 60 Grad. Es gibt viele Möglichkeiten, die Dünen zu erkunden. Machen Sie einen Kamel- oder Pferderitt bei Sonnenuntergang, fahren Sie mit einem Geländewagen umher oder klettern Sie auf den Gipfel, um auf einem Sandboard den Hang hinunterzurutschen. Weiter südlich können Sie mit Sand Dune Adventures eine kulturelle Quad-Tour unternehmen, etwas über das lokale Erbe der Aborigines erfahren und alte Lagerplätze besuchen.

Obwohl die Dünen die Hauptattraktion darstellen, hat Anna Bay noch viel mehr zu bieten: Entdecken Sie Felsenpools, großartige Brandung, Geländewagenfahren und Strandangeln. Birubi Beach ist ein bewachter Surfstrand und das Crest Cafe liegt oben, wo Sie einen Kaffee und eine wunderschöne Aussicht genießen können. Entlang der Hauptstraße finden Sie frische Produkte von Hofläden, wo Sie die berühmten, leckeren Anna Bay-Tomaten und bauernhoffrische Eier probieren können. Etwas weiter entfernt gibt es eine Driving Range und einen Minigolfplatz. Die Unterkunft reicht von Hütten im Lodge-Stil bis hin zu Ferienparks und Ferienhäusern am Meer.

距離紐卡斯爾機場和尼爾森灣僅 20 分鐘路程，您會發現安靜的安娜灣衝浪區，這裡是東海岸最重要的地形之一的入口。斯托克頓灣沙丘位於沃里米保護區，是南半球最大的移動海岸沙丘。

長達 32 公里的沙景高度達 40 米，坡度達 60 度。探索沙丘的方式有很多種。搭乘日落駱駝或騎馬，搭乘四輪驅動車四處巡遊，或爬到山頂，在滑沙板上從斜坡上滑下來。再往南，您可以參加沙丘探險 (Sand Dune Adventures) 進行四輪摩托車文化之旅，了解當地的原住民遺產並參觀古老的露營地。

儘管沙丘是主要景點，但安娜灣的魅力遠不止於此。探索岩石池、衝浪、四輪傳動車駕駛和海灘釣魚。 Birubi 海灘是一個有人巡邏的衝浪海灘，Crest 咖啡館位於頂部，您可以在那裡享用咖啡並欣賞美麗的景色。沿著主路，您會發現來自農場門口攤位的新鮮農產品，您可以在那裡品嚐著名的美味安娜灣西紅柿和農場新鮮的雞蛋。再遠一點是高爾夫球練習場和迷你推桿場。住宿範圍從小屋式小屋到假日公園和海濱度假屋。

À seulement 20 minutes de l’aéroport de Newcastle et de Nelson Bay, vous trouverez le quartier tranquille de surf d’Anna Bay, qui est le point d’entrée de l’une des formations terrestres les plus importantes de la côte est. Les dunes de sable de Stockton Bight, dans les terres de conservation de Worimi, sont les plus grandes dunes côtières mobiles de l’hémisphère sud.

Les 32 kilomètres de paysage de sable atteignent des hauteurs de 40 mètres et des pentes de 60 degrés. Il existe de nombreuses façons d’explorer les dunes. Faites une promenade à dos de chameau ou à cheval au coucher du soleil, faites une promenade en 4×4 ou grimpez jusqu’au sommet pour dévaler la pente sur un sandboard. Plus au sud, vous pouvez rejoindre Sand Dune Adventures pour une visite culturelle en quad, découvrir le patrimoine aborigène local et visiter d’anciens campings.

Bien que les dunes constituent l’attraction principale, Anna Bay a bien plus à offrir : découvrez les bassins rocheux, le surf, la conduite en 4×4 et la pêche sur la plage. Birubi Beach est une plage de surf surveillée et le Crest Cafe se trouve au sommet où vous pourrez déguster un café et profiter de belles vues. Le long de la route principale, vous trouverez des produits frais provenant de stands de ferme où vous pourrez déguster les célèbres et savoureuses tomates Anna Bay et les œufs frais de la ferme. Un peu plus loin se trouvent un practice de golf et un parcours de mini-golf. L’hébergement varie des cabanes de style lodge aux parcs de vacances et aux maisons de vacances en bord de mer.

EspañolA tan solo 20 minutos del aeropuerto de Newcastle y de Nelson Bay, encontrarás el tranquilo barrio de surfistas de Anna Bay, que es el punto de entrada a una de las formaciones terrestres más importantes de la costa este. Las dunas de arena de Stockton Bight, en las tierras de conservación de Worimi, son las dunas costeras móviles más grandes del hemisferio sur.

Los 32 kilómetros de paisaje de arena alcanzan alturas de 40 metros y pendientes de 60 grados. Hay muchas formas de explorar las dunas. Da un paseo en camello o a caballo al atardecer, navega en un vehículo 4×4 o sube a la cima para deslizarte por la pendiente en una tabla de sandboard. Más al sur, puedes unirte a Sand Dune Adventures para realizar un recorrido cultural en quad, aprender sobre el patrimonio aborigen local y visitar antiguos campamentos.

Aunque las dunas son la principal atracción, Anna Bay tiene mucho más que ofrecer: descubre pozas de rocas, excelentes olas, conducción en vehículos 4×4 y pesca en la playa. Birubi Beach es una playa de surf vigilada y Crest Cafe se encuentra en la cima, donde puedes disfrutar de un café y de hermosas vistas. A lo largo de la carretera principal, encontrará productos frescos de los puestos de venta de las granjas, donde podrá probar los famosos y sabrosos tomates Anna Bay y los huevos frescos de granja. Un poco más adelante, hay un campo de prácticas de golf y un campo de minigolf. El alojamiento varía desde cabañas estilo albergue hasta parques vacacionales y casas de vacaciones junto al mar.

A apenas 20 minutos do Aeroporto de Newcastle e Nelson Bay, você encontrará o tranquilo bairro de surfe de Anna Bay, que é o ponto de entrada para uma das formações terrestres mais significativas da costa leste. As Dunas de Areia Stockton Bight, nas Terras de Conservação Worimi, são as maiores dunas costeiras móveis do hemisfério sul.

Os 32 quilômetros de paisagem de areia atingem alturas de 40 metros e declives de 60 graus. Há muitas maneiras de explorar as dunas. Faça um passeio de camelo ou cavalo ao pôr do sol, passeie em um veículo com tração nas quatro rodas ou suba até o topo para deslizar pela encosta em um sandboard. Mais ao sul, você pode se juntar à Sand Dune Adventures para um passeio cultural de quadriciclo, aprendendo sobre a herança aborígene local e visitando acampamentos antigos.

Embora as dunas sejam a atração principal, Anna Bay tem muito mais a oferecer; descubra piscinas naturais ótimas ondas, veículos com tração nas quatro rodas e pesca na praia. A Praia Birubi é uma praia de surfe patrulhada e o Crest Cafe fica no topo, onde você pode desfrutar de um café e belas vistas. Ao longo da estrada principal, você encontrará produtos frescos de barracas de portões de fazendas, onde você pode experimentar os famosos e saborosos tomates Anna Bay e ovos frescos da fazenda. Um pouco mais adiante, há um driving range de golfe e um campo de mini-putt. As acomodações variam de cabanas em estilo lodge a parques de férias e casas de férias à beira-mar.

Hanya 20 menit dari Bandara Newcastle dan Nelson Bay, Anda akan menemukan lingkungan selancar yang tenang di Anna Bay yang merupakan titik masuk ke salah satu formasi daratan paling signifikan di pantai timur. Bukit Pasir Stockton Bight, di Worimi Conservation Lands, adalah bukit pasir pantai bergerak terbesar di belahan bumi selatan.

Hamparan pasir sepanjang 32 kilometer mencapai ketinggian 40 meter dan kemiringan 60 derajat. Ada banyak cara untuk menjelajahi bukit pasir. Naik unta atau kuda saat matahari terbenam, berkeliling dengan kendaraan roda empat atau naik ke puncak untuk meluncur menuruni lereng dengan papan luncur pasir. Lebih jauh ke selatan, Anda dapat bergabung dengan Sand Dune Adventures untuk tur budaya sepeda quad, mempelajari tentang warisan Aborigin setempat, dan mengunjungi tempat perkemahan kuno.

Meskipun bukit pasir menjadi daya tarik utama, Anna Bay menawarkan lebih banyak lagi; temukan kolam batu, ombak yang bagus, berkendara dengan kendaraan roda empat, dan memancing di pantai. Pantai Birubi adalah pantai selancar yang dijaga dan Crest Cafe berada di atasnya tempat Anda dapat menikmati kopi dan pemandangan yang indah. Di sepanjang jalan utama, Anda akan menemukan hasil bumi segar dari kios-kios di gerbang pertanian tempat Anda dapat mencoba tomat Anna Bay yang terkenal dan lezat serta telur segar dari pertanian. Sedikit lebih jauh lagi terdapat lapangan golf dan lapangan mini-putt. Akomodasi berkisar dari kabin bergaya pondok, hingga taman liburan dan rumah liburan tepi laut.

A soli 20 minuti dall’aeroporto di Newcastle e da Nelson Bay, troverai il tranquillo quartiere per surfisti di Anna Bay, che è il punto di accesso a una delle formazioni terrestri più significative della costa orientale. Le dune di sabbia di Stockton Bight, nelle Worimi Conservation Lands, sono le dune costiere mobili più grandi dell’emisfero australe.

I 32 chilometri di paesaggio sabbioso raggiungono altezze di 40 metri e pendenze di 60 gradi. Ci sono molti modi per esplorare le dune. Fai un giro in cammello o a cavallo al tramonto, fai un giro in fuoristrada o sali in cima per scivolare lungo il pendio su uno sandboard. Più a sud, puoi unirti a Sand Dune Adventures per un tour culturale in quad, imparando a conoscere il patrimonio aborigeno locale e visitando antichi campeggi.

Sebbene le dune siano l’attrazione principale, Anna Bay ha molto di più da offrire: scopri le pozze di roccia, il surf fantastico, la guida su fuoristrada e la pesca dalla spiaggia. Birubi Beach è una spiaggia per surfisti sorvegliata e il Crest Cafe si trova in cima, dove puoi gustare un caffè e ammirare splendide viste. Lungo la strada principale, troverete prodotti freschi provenienti da bancarelle di fattoria dove potrete provare i famosi e gustosi pomodori Anna Bay e le uova fresche di fattoria. Un po’ più avanti troverete un campo pratica da golf e un campo da mini-putt. Le sistemazioni spaziano da bungalow in stile lodge a villaggi vacanze e case vacanze al mare.

뉴캐슬 공항과 넬슨 베이에서 불과 20분 거리에 동해안에서 가장 중요한 지형 중 하나로 들어가는 입구인 조용한 서핑 지역인 안나 베이가 있습니다. 워리미 보존 구역에 있는 스톡턴 바이트 모래 언덕은 남반구에서 가장 큰 이동식 해안 모래 언덕입니다.

32km의 모래 지형은 높이가 40m에 달하고 경사도는 60도입니다. 모래 언덕을 탐험하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 일몰 낙타나 승마를 타고 사륜구동차를 타고 돌아다니거나 꼭대기까지 올라가 샌드보드를 타고 경사를 따라 미끄러져 내려보세요. 더 남쪽으로 가면 Sand Dune Adventures에 가입하여 문화적인 사륜구동차 투어를 하고 지역 원주민 유산에 대해 알아보고 고대 캠프장을 방문할 수 있습니다.

모래 언덕이 주요 명소이지만 안나 베이는 훨씬 더 많은 것을 제공합니다. 암반 웅덩이 멋진 파도 사륜구동차 운전 및 해변 낚시를 발견하세요. 비루비 비치는 순찰하는 서핑 해변이며 꼭대기에 Crest Cafe가 있어 커피와 아름다운 전망을 즐길 수 있습니다. 주요 도로를 따라 농장 가판대에서 신선한 농산물을 찾을 수 있으며 유명하고 맛있는 Anna Bay 토마토와 농장에서 직접 생산한 계란을 맛볼 수 있습니다. 조금 더 가면 골프 연습장과 미니 퍼트 코스가 있습니다. 숙박 시설은 롯지 스타일 캐빈부터 홀리데이 파크 해변 휴가용 주택까지 다양합니다.

距离纽卡斯尔机场和尼尔森湾仅 20 分钟路程，您就会发现安娜湾 (Anna Bay) 这个安静的冲浪区，它是东海岸最显著的陆地构造之一的入口。沃里米保护区 (Worimi Conservation Lands) 中的斯托克顿湾沙丘 (Stockton Bight Sand Dunes) 是南半球最大的移动沿海沙丘。

32 公里长的沙地景观高达 40 米，坡度达 60 度。探索沙丘的方式有很多。在日落时分骑骆驼或骑马，驾驶四轮驱动车四处游览，或爬到顶部，在沙板上滑下斜坡。再往南，您可以加入沙丘探险 (Sand Dune Adventures) 的文化四轮摩托车之旅，了解当地原住民遗产并参观古老的营地。

虽然沙丘是主要的景点，但安娜湾 (Anna Bay) 还有很多其他景点；探索岩池、绝佳的冲浪、四轮驱动车和海滩钓鱼。 Birubi 海滩是一个有巡逻的冲浪海滩，Crest Cafe 就坐落在海滩上，您可以在那里享用咖啡并欣赏美景。沿着主路，您会发现来自农场门口摊位的新鲜农产品，您可以在那里品尝著名的美味 Anna Bay 西红柿和农场新鲜的鸡蛋。再往前走一点就是高尔夫练习场和迷你高尔夫球场。住宿范围从小屋式小屋到度假公园和海滨度假屋。